( دليل · التجارة الإلكترونية · عمان )
قانون حماية المستهلك العماني للمتاجر الإلكترونية: الاسترجاع والفواتير والضمان والتخفيضات
بقلم OGB Labs · نُشر في
القانون واللائحة والجهة المختصة
صدر قانون حماية المستهلك بالمرسوم السلطاني 66/2014 في 30 نوفمبر 2014، ونُشر في الجريدة الرسمية العدد 1081 في 7 ديسمبر 2014، وبدأ العمل به بعد ثلاثة أشهر. ويسري على كل «مزود»، ويعرّفه القانون بأنه كل شخص طبيعي أو اعتباري يقوم بتداول سلعة أو تقديم خدمة للمستهلك. فالمتجر الإلكتروني والبائع عبر وسائل التواصل والبائع في المنصات كلهم مزودون.
وصدرت لائحته التنفيذية بالقرار 77/2017 في 9 مارس 2017. وتنشر هيئة حماية المستهلك القانون واللائحة معًا بالعربية وفي نسخة إنجليزية موسومة بالطبعة الثانية لعام 2025. وعند أي اختلاف بين النصين، يُعتمد النص العربي المنشور في الجريدة الرسمية.
وتأتي هذه القواعد إلى جانب الترخيص اللازم للبيع عبر الإنترنت. فلائحة التجارة الإلكترونية الصادرة عن وزارة التجارة والصناعة وترويج الاستثمار بالقرار الوزاري 499/2023 تحدد هل يحق لك البيع إلكترونيًا أصلًا، ويشرحها دليلنا عن ترخيص التجارة الإلكترونية في عمان. أما قانون حماية المستهلك فيحدد كيف تعامل العميل بعد ذلك.
الالتزامات الأربعة الإضافية في التعاقد عن بعد
تعرّف اللائحة التعاقد الإلكتروني بأنه العقد المبرم بين المزود والمستهلك بوسائل إلكترونية. ثم تطبق المادة 33 مكررًا على كل مزود أو معلن أو وكيل موجود في سلطنة عمان، أو له ممثل أو وكيل فيها، عند البيع بالتعاقد عن بعد. ومع عدم الإخلال ببقية أحكام القانون، يجب عليه:
الحصول على موافقة الجهة المختصة.
عرض السلعة في الوسيط الإلكتروني على حقيقتها: صور حقيقية ومواصفات دقيقة، دون تعديل للصور يغيّر ما سيتسلمه العميل.
تحديد مكان تسليم السلعة وموعده وطريقته، أي أن يعرض الموقع مناطق التوصيل والموعد المتوقع أو المحدد وطريقة التوصيل قبل إتمام الطلب.
وضع سياسة واضحة للاستبدال والاسترجاع دون الإخلال بأحكام القانون واللائحة. فالسياسة الأقل سخاءً من القانون لا تلغيه.
الاسترجاع والاسترداد: قاعدة الخمسة عشر يومًا
تمنح المادة 16 من القانون المستهلك، خلال 15 يومًا من تاريخ تسلمه أي سلعة باستثناء السلع الاستهلاكية القابلة للتلف السريع، الحق في استبدالها أو إعادتها واسترداد قيمتها «دون أي تكلفة إضافية» إذا شابها عيب، أو كانت غير مطابقة للمواصفات القياسية أو للغرض الذي تم التعاقد من أجله، بشرط تقديم ما يثبت الشراء وألا يكون العيب ناتجًا عن سوء الاستعمال. وتطبق المادة 15 من اللائحة ذلك على السلع الواردة في ملحقها رقم 2، وتضيف أنه يمكن طلب الإصلاح خلال فترة الضمان، وتمنح المادة 16 العميل حق المطالبة بالتعويض عن الضرر أيضًا.
وهناك نقطتان يكثر الخلط فيهما. الأولى أن الحق في هذه النصوص مرتبط بوجود عيب أو عدم مطابقة، بما في ذلك تسليم منتج خاطئ أو مخالف للوصف. ولم نجد في النصوص التي قرأناها حقًا عامًا في الإرجاع لمجرد تغيير الرأي، فقبول إرجاع المنتجات السليمة غير المرغوبة قرار يعود لسياسة متجرك، وكثير من المتاجر تقدّمه للمنافسة. والثانية أن عبارة «دون أي تكلفة إضافية» تعني ألا يدفع العميل تكلفة الشحن العكسي أو رسوم إعادة التخزين على المنتج المعيب أو الخاطئ.
وتُبطل المادة 20 من اللائحة أكثر الطرق المختصرة شيوعًا. فالشروط التالية باطلة سواء وردت في الموقع أو الفاتورة أو لافتة أو ملصق:
- عبارة «البضاعة المباعة لا ترد ولا تستبدل».
- تحديد مدة للإرجاع أقصر من المدة المقررة قانونًا.
- حرمان المستهلك من استرداد قيمة السلعة أو الخدمة.
- إلزام المستهلك بدفع كامل الثمن قبل تسلم السلعة، إذا لم يكن التسليم فوريًا عند الشراء.
- قصر الضمان على السلعة دون أجور العمل أو التكاليف المرتبطة بها.
- منح المزود حق تعديل العقد أو إنهائه منفردًا، أو تحديد السعر عند التسليم.
ماذا يعني شرط الدفع المسبق الكامل لصفحة الدفع
يستحق البند الرابع أعلاه الانتباه، لأن معظم الطلبات الإلكترونية تُدفع عند إتمام الطلب وتُسلَّم بعد أيام. وبقراءته حرفيًا، يكون شرط دفع الثمن كاملًا قبل التسلم باطلًا إذا لم يكن التسليم فوريًا. نحن مطورون ولسنا محامين، ولم نطّلع على إرشاد منشور من الهيئة يوضح كيف يُطبق ذلك على الدفع العادي بالبطاقة عند الطلب، فاسأل الهيئة أو محاميك قبل الاعتماد على أي تفسير له.
وعمليًا تقلل المتاجر المخاطر بتقديم الدفع نقدًا أو بالبطاقة عند الاستلام إلى جانب الدفع الإلكتروني، ورد المبلغ سريعًا إذا تعذر التسليم في الموعد المعلن، وأخذ عربون بدل الثمن كاملًا في المنتجات المصنوعة حسب الطلب. وتغطي مقارنتنا لـبوابات الدفع في عمان المزودين الذين يدعمون هذه الخيارات.
الفواتير: باللغة العربية ومعها رقم السجل التجاري
تمنح المادتان 15 و24 من القانون كل عميل الحق في فاتورة باللغة العربية مكتوبة بخط واضح، ويجوز للمتجر إضافة لغات أخرى. وتضيف المادة 12 من اللائحة أن الفاتورة تُصدر سواء طلبها المستهلك أم لا، وتحدد ما يجب أن تتضمنه:
- اسم المزود واسمه التجاري ورقم سجله التجاري وبياناته التجارية.
- تاريخ التعاقد.
- سعر السلعة أو الخدمة ونوعها والضرائب المطبقة إن وجدت.
- الكمية عددًا أو وزنًا أو حجمًا.
- موعد التسليم إن وجد وطريقة التنفيذ.
- توقيع المزود أو ممثله القانوني وختمه.
- مدة الضمان أو الصيانة أو الخدمة المجانية، ويجوز ذكرها في وثيقة مستقلة.
تتمة الفواتير: التقسيط ورقم السجل في كل مكان
إذا كنت تبيع بالتقسيط، بما في ذلك خطط الدفع التي يديرها المتجر نفسه، فتضيف المادة 13 إجمالي مبلغ التقسيط، ونسبة الربح وطريقة حسابها، وعدد الأقساط وقيمة كل منها، ومدة التقسيط، وجزاءات التأخر في السداد، وحقوق الطرفين في الملكية خلال فترة التقسيط. وتُلزم المادة 14 المزود بالتأكد من اطلاع العميل على هذه البيانات وموافقته عليها.
وتُلزم المادة 6 من القانون كل منشأة مقيدة في السجل التجاري بإثبات رقم قيدها على المراسلات والفواتير والإعلانات التجارية وسائر المستندات الصادرة عنها للمستهلك. وفي المتجر الإلكتروني، ضع رقم السجل التجاري في تذييل الموقع، وفي رسائل تأكيد الطلب، وفي ملف الفاتورة. وإن كنت مسجلًا في ضريبة القيمة المضافة فعلى الفاتورة أن تستوفي أيضًا قواعد جهاز الضرائب، والفوترة الإلكترونية «فوترة» تُطبق على مراحل؛ راجع دليلنا عن الفوترة الإلكترونية في عمان.
صفحات المنتجات: معلومات دقيقة باللغة العربية
تُلزم المادة 19 من القانون المزود بتقديم معلومات صحيحة، وبأن يبيّن باللغة العربية وبشكل ظاهر على السلعة سعرها ووزنها وتاريخ إنتاجها وانتهاء صلاحيتها واسمها ومكوناتها وبلد المنشأ ورقم المواصفة، مع جواز إضافة لغة أخرى. وتحظر المادة 20 الإعلانات الزائفة أو المضللة، وتحظر المادة 28 تقاضي ثمن أعلى من الثمن المعلن، وتُلزم المادة 29 بالإفصاح عن السلع المستعملة أو المعيبة وإثبات حالتها في الفاتورة.
وتحوّل المادة 19 من اللائحة ذلك إلى مخالفات محددة، منها تسليم سلعة أو كمية مختلفة عما اتُّفق عليه، والإخلال بموعد التسليم، وتقاضي سعر أعلى من المعلن، وعدم إعلام المستهلك بأن السلعة مستعملة، وعدم وضع الأسعار أصلًا. أما المنتجات التي قد يضر سوء استعمالها بالسلامة فتحتاج بموجب المادة 22 إلى تحذيرات وتعليمات باللغتين العربية والإنجليزية.
وفي الموقع، ممارستنا المعتادة أن تكون لكل صفحة منتج نسخة عربية بالمواصفات نفسها، وبلد المنشأ وتاريخ الانتهاء حيث ينطبق، وسعر شامل لضريبة القيمة المضافة، ووسم واضح للمنتج المستعمل أو المجدد، وصور للمنتج الفعلي. وتغطي قائمة فحص المواقع العربية واتجاه RTL جانب التطوير.
الضمان: ثلاثة أشهر على الأقل للسلع المدرجة
تمنح المادة 17 من القانون المستهلك حق الضمان من المزود على كل سلعة، ويبقى قائمًا لمصلحة المستهلك الأخير عند انتقال ملكيتها إليه، ويقع باطلًا كل اتفاق يخالف ذلك. وتحدد المادة 27 من اللائحة حدًا أدنى قدره ثلاثة أشهر، أو مدة أطول إذا اتُّفق عليها أو حددها قانون آخر، للسلع الواردة في الملحق رقم 2 والخدمات الواردة في الملحق رقم 3. أما غير المدرج فيحدد العقد مدته.
والملحق رقم 2 واسع، ويشمل جميع أنواع المركبات وقطع غيارها، والإطارات، والأجهزة الكهربائية والإلكترونية وملحقاتها، والساعات، والذهب والفضة والمجوهرات، والأدوات والأواني المنزلية، ومستلزمات الأطفال وألعابهم، والأثاث المنزلي، والملابس والمنسوجات، والمنتجات الجلدية، ومستحضرات التجميل والعطور، ومعدات الطاقة الشمسية، والمستلزمات الطبية. والمتجر الذي يبيع أيًا منها يجب أن يذكر مدة الضمان في صفحة المنتج والفاتورة.
وعلى المستوردين الانتباه إلى المادة 33 من القانون. فالوكيل التجاري يلتزم بجميع التزامات منتج السلعة خلال فترة الضمان، وبتوفير قطع الغيار وورش الإصلاح، وإذا استغرق تنفيذ الضمان أكثر من 15 يومًا فعليه أن يوفر للمستهلك سلعة مماثلة يستعملها دون مقابل. وفي حال عدم وجود وكيل في السلطنة يتحمل المزود هذه الالتزامات بنفسه، وهي الحالة الشائعة في المتاجر التي تستورد مباشرة.
التخفيضات والعروض الترويجية تحتاج إلى موافقة مسبقة
تحظر المادة 31 من القانون إجراء أي عروض ترويجية أو تخفيضات على الأسعار إلا بعد الحصول على التراخيص والموافقات من الجهة المعنية بالتنسيق مع الهيئة. وتحدد اللائحة ما يرافق الطلب. ففي العروض الترويجية تطلب المادة 35 بيانًا بكيفية إجراء العرض ونشراته الإعلانية، والجوائز أو الهدايا، والسعر قبل العرض وبعده مع فواتير البيع السابقة له. وفي التخفيضات تطلب المادة 36 عدد السلع المخفضة من كل نوع، والسعر قبل التخفيض وخلاله بخط واضح مع نسبة التخفيض، وفواتير البيع السابقة للتخفيض.
ولذلك نتيجتان مهمتان للمتاجر الإلكترونية. فالسعر «قبل الخصم» يجب أن يكون سعر بيع سابقًا حقيقيًا يمكنك إثباته بالفواتير، لا رقمًا مختلقًا. ولافتات التخفيض الشاملة في رمضان والعيد واليوم الوطني والجمعة البيضاء يجب التخطيط لها مبكرًا بما يكفي للحصول على الموافقة قبل نشرها. وتضيف المادة 34 أن الهدايا والخدمات المجانية المقدمة مع الشراء تخضع للضمانات نفسها التي تخضع لها السلعة.
الغرامات والرقابة
يحدد القانون العقوبات الجزائية حسب المادة. فبموجب المادة 41 يعاقَب على مخالفة أحكام الموافقة المسبقة على الإعلان، أو رقم السجل التجاري، أو الفاتورة العربية، أو الإصلاح والصيانة، أو العروض والتخفيضات، بغرامة من 100 إلى 5,000 ريال عماني. وبموجب المادة 40 يعاقَب على الإعلان المضلل، أو الامتناع عن استرجاع السلعة المعيبة، أو تقاضي ثمن أعلى من المعلن، بالسجن من ثلاثة أشهر إلى ثلاث سنوات وبغرامة من 2,000 إلى 50,000 ريال عماني أو بإحداهما. وتمد المادة 42 العقوبات إلى أعضاء مجلس الإدارة والمديرين إذا ثبت علمهم بالمخالفة.
وإلى جانب ذلك تجيز المادة 43 من اللائحة فرض غرامة إدارية لا تزيد على 1,000 ريال عماني على مخالفة اللائحة، تتضاعف عند التكرار، مع غرامة لا تزيد على 50 ريالًا عن كل يوم تستمر فيه المخالفة، بحد أقصى 2,000 ريال عماني. ولموظفي الهيئة من ذوي صفة الضبطية القضائية دخول المحال والاطلاع على المستندات، ويجوز للادعاء العام أن يقرر غلق المنشأة مؤقتًا لحين الفصل في الدعوى.
وتبدأ معظم الحالات بشكوى يقدمها العميل إلى الهيئة. وتتيح المادة 41 من اللائحة للهيئة إنذار المتجر لتصحيح المخالفة، أو فرض غرامة، أو الإحالة إلى الادعاء العام، أو حفظ الشكوى، ومن ذلك حالة التسوية الودية. والمتجر الذي يرد على الشكاوى بسرعة ويرد المبالغ حين يجب نادرًا ما يتجاوز الخطوة الأولى.
قائمة الالتزام للمتجر الإلكتروني في عمان
احصل على ترخيص التجارة الإلكترونية واعرض رقم السجل التجاري في تذييل الموقع ورسائل الطلبات والفواتير.
انشر سياسة استبدال واسترجاع تمنح على الأقل المدة القانونية البالغة 15 يومًا للمنتجات المعيبة أو غير المطابقة أو الخاطئة دون تكلفة على العميل، واحذف أي عبارة من قبيل «لا ترد ولا تستبدل».
اعرض مناطق التوصيل وطريقته وموعده أو نطاقه الزمني قبل إتمام الطلب، وتواصل مع العميل إذا تعذر الالتزام بالموعد.
أصدر فاتورة عربية لكل طلب تلقائيًا، بالبيانات الواردة في المادة 12 من اللائحة.
اجعل لكل منتج صفحة عربية بصور ومواصفات دقيقة، وبلد المنشأ وتاريخ الانتهاء حيث ينطبق، وسعر شامل للضريبة، ومدة الضمان لسلع الملحق رقم 2.
ضع وسمًا واضحًا للمنتجات المستعملة والمجددة والمفتوحة، وأثبت حالتها في الفاتورة.
احصل على الموافقة قبل العروض والتخفيضات، واحتفظ بالفواتير التي تثبت أسعارك قبل التخفيض.
قدّم الدفع نقدًا أو بالبطاقة عند الاستلام إلى جانب الدفع المسبق، واستشر محاميًا بشأن الدفع المسبق للطلبات غير الفورية التسليم.
وفّر للعملاء وسيلة واضحة لتقديم الشكاوى، ورد بسرعة، واحتفظ بسجل لكل شكوى وطريقة حلها.
احمِ البيانات الشخصية التي تجمعها، وهو التزام قانوني مستقل بموجب قانون حماية البيانات الشخصية؛ راجع الامتثال لقانون حماية البيانات الشخصية العماني للمواقع والتطبيقات.
كيف تساعدك OGB Labs
تطوّر OGB Labs المتاجر الإلكترونية في مسقط مع تضمين هذه القواعد في البناء: فواتير عربية تُصدر عند الطلب، ومسارات لطلبات الاسترجاع، وعرض موعد التوصيل، وصفحات منتجات ثنائية اللغة، والدفع عند الاستلام. ولسنا مكتب محاماة، لذلك نعمل مع محاميك على صياغة السياسات. اطّلع على كيف تبدأ متجرًا إلكترونيًا في عمان أو صفحة تطوير المتاجر الإلكترونية، أو تواصل معنا بقائمة منتجاتك.
( الأسئلة الشائعة )
أسئلة يطرحها العملاء.
هل يسري قانون حماية المستهلك العماني على المتاجر الإلكترونية؟
نعم. يسري القانون على كل مزود يتداول السلع أو يقدم الخدمات للمستهلكين، وتضيف اللائحة التنفيذية التزامات خاصة بالتعاقد عن بعد، ويشمل ذلك البيع عبر المواقع والتطبيقات.
كم يومًا يملك العميل في عمان لإرجاع المنتج؟
بموجب المادة 16 من القانون، 15 يومًا من تسلم المنتج لاستبداله أو إعادته واسترداد قيمته دون تكلفة إضافية، إذا كان معيبًا أو غير مطابق للمواصفات أو للغرض الذي اشتُري من أجله. وتُستثنى السلع الاستهلاكية القابلة للتلف السريع.
هل يجوز لمتجر إلكتروني في عمان أن يكتب «لا ترد ولا تستبدل»؟
لا. تُبطل المادة 20 من اللائحة التنفيذية عبارة «البضاعة المباعة لا ترد ولا تستبدل»، وكذلك أي مدة إرجاع أقصر من المدة القانونية وأي شرط يحرم المستهلك من استرداد القيمة.
هل يلزم القانون العماني بقبول الإرجاع لمجرد تغيير الرأي؟
النصوص التي قرأناها من القانون واللائحة تربط حق الخمسة عشر يومًا بوجود عيب أو عدم مطابقة، ولا تقرر حقًا عامًا في الإرجاع لتغيير الرأي، فقبول إرجاع المنتجات السليمة قرار يعود لسياسة المتجر.
هل يجب أن يصدر المتجر الإلكتروني في عمان فاتورة عربية؟
نعم. يمنح القانون كل مستهلك الحق في فاتورة عربية، وتوجب المادة 12 من اللائحة إصدارها سواء طلبها العميل أم لا، متضمنة رقم السجل التجاري للمزود والسعر والضرائب والكمية وموعد التسليم ومدة الضمان.
هل أحتاج إلى موافقة لإجراء تخفيض أو عرض في عمان؟
نعم. تحظر المادة 31 من القانون العروض الترويجية والتخفيضات دون موافقة الجهة المعنية بالتنسيق مع هيئة حماية المستهلك، وتشترط اللائحة بيان الأسعار قبل العرض وبعده مدعومة بالفواتير.
ما الضمان الواجب على المنتجات المباعة إلكترونيًا في عمان؟
ثلاثة أشهر على الأقل للسلع الواردة في الملحق رقم 2 من اللائحة، ومنها الأجهزة الإلكترونية والساعات والمجوهرات والأثاث والملابس ومستحضرات التجميل والمركبات، أو مدة أطول إذا اتُّفق عليها. أما بقية المنتجات فيحددها العقد.
ما غرامات مخالفة قواعد حماية المستهلك في عمان؟
يحدد القانون غرامات من 100 إلى 50,000 ريال عماني حسب المادة، مع السجن في أخطر المخالفات. وتضيف اللائحة غرامات إدارية تصل إلى 1,000 ريال تتضاعف عند التكرار، وغرامات يومية بحد أقصى 2,000 ريال.
من الجهة المختصة بحماية المستهلك في عمان؟
هيئة حماية المستهلك، ولموظفيها صلاحية التفتيش على المنشآت، وتلقي الشكاوى، وتوجيه الإنذارات، وفرض الغرامات، وإحالة القضايا إلى الادعاء العام.
( مواضيع ذات صلة )
خدمة · 04
التجارة الإلكترونية
متاجر مصممة لتبيع: واجهات تعكس علامتك، وصفحة دفع يكملها العميل، ومخزون متزامن دائمًا.
خدمة · 01
المواقع الإلكترونية
مواقع شركات ومنصات ويب مصممة حول علامتك، مبنية لتتصدر البحث وتحوّل الزوار إلى عملاء.
مسقط · سلطنة عمان
تصميم متجر إلكتروني وتطوير مواقع التجارة الإلكترونية في سلطنة عمان
مسقط · سلطنة عمان
تصميم وإنشاء متجر شوبيفاي (Shopify) في سلطنة عمان
دليل · السيو · العربية
السيو العربي في عُمان: الظهور بلغتين
دليل · البحث بالذكاء الاصطناعي · التسويق
AI Overviews وAI Mode من جوجل في عُمان
دليل · المتاجر الإلكترونية · سلطنة عمان
كيف تبني منصة متعددة البائعين في سلطنة عمان
( الخطوة التالية )
تريد أن نتولى التنفيذ عنك؟
أخبرنا بما تبنيه، وسنرد عليك خلال يوم عمل واحد.

